Tellez takes a while to adjust. He was hitting .164 in April of last season in AA before going on a tear.
Granted this is a little bit different. He still managed a .345 OBP in April meaning he was still walking quite a bit last season. Right now he's sitting at a .244 OBP. I'm not too concerned though. I'm sure he'll be fine.