Is that really an impressive list? Hill was a home run with a 20+ WAR career but Bichette might eclipse that before he turns 27. Other than Hill.... you've got a handful of players who had decent but fleeting careers, and then a bunch of busts or role players.
Like, if you are going to go that deep on draft record you also have to give Shatkins credit for a bunch of other guys. Manoah and Biggio and Pearson are on the team now, then the AAA/AAAA guys at present who are roster options, then the prospects in AA or whatever who are likely to make it at some point, and then also all the good draft picks they ended up trading away or getting value for before they flopped. Noda, Winckowski, the higher profile trades.