Since 2020, the Jays have the 6th best regular season record in baseball (304-242), 2 games behind the Yankees. I tend to agree that while we may think Atkins' job is in danger, from a business aspect he's probably done more than enough to keep his bosses happy. The only thing he hasn't done is had playoff success, but a lot of that is out of his control, and Shapiro is likely firmly in the "playoffs at a crapshoot" camp so he may focus more on the regular season success.
I think the only way Atkins is gone after 2024 is if the team falls out of contention. If they are in contention and/or make the playoffs, then he's likely fine even if they go 0-2 in the WC round again. In 2021-22, he built a top 5 offense in baseball, and in 2023 built the best (or close to it) pitching staff in baseball. He's gotta find a way to make that happen in the same season.