I do expect some players to rebound next season, guys like Varsho, Kirk and even Vladdy can't be as bad as they were. I hope Springer does as well, but his age does concern me. He very much could end up like a Vernon Wells or Alfonso Soriano, where he becomes a dead asset.
I don't think the status quo is good enough. There was something fundamentally wrong with this team in 2023. Offensively, the struggles lasted over 162 games + 2 WC games. This wasn't just a team that ran into bad luck at the end of the season against Minnesota. Improvements and upgrades need to be made to give this team a better chance at going on a deep Postseason run. Another elite star would be nice if it could happen via trade, even if it's for a player with only 1 or 2 years of control.
Obviously if Vladdy bounces back and produces like he did in 2021, that would be fantastic. Though you can't go into the 2024 season banking on him returning to his 2021 form. That's why adding another elite player if possible would be nice. And if Vlad does return to his 2021 form, even better!!