I get what you're saying, but my issue is with the dynasty reference. Again, what appeared like "one of the best farms in the game" has turned out not to be so good over time. If they had relied on this farm to win, they'd be in trouble, although with a cheaper crappy team.
You are also contrasting them with the Rays, who run the most efficient team out there, I guess the A's have an argument as well, but still, in my mind, this has to come from the very top of the organization.
Again, I agree with Amaro being terrible, I just don't see the dynasty reference as being legit.