Man - I completely understand all of this. I wasn't trying to question this at all.
I was just trying to narrow down exactly what the rule book says regarding this matter (as I don't like unwritten rules).
I wonder how many teams study and learn signs from the 3rd base coach. It would be quite a nice advantage to know exactly when the team has called for a steal, bunt, hit and run, squeeze, etc.