Older players accept shorter contracts so the amount of risk you take isn't necessarily any greater than with younger players. It all depends on the terms really. The Jays aren't necessarily in a bad position here. The opportunity to sign core pieces to shorter terms doesn't come along very often but EE and JB are the rare players that have the kind of bats that can carry them even when they lose nearly all defensive value. Given that the Jays probably don't want to make any big long term deals, these players might arguably be the ideal ones with which to have an exclusive negotiation window. Another thing that works to the Jays favour is that the two bats are eerily similar. Even if they might have a slight preference for Jose, they'll probably be very content with either one. Assuming that they sign one but not both, they'd probably look to make up some of the lost value by bringing in someone who will contribute more to run prevention.