In a weak FA year they kind of have to sign him to fix that mess but on the other hand it will cost them doubly because Stanton is a 30 mil a year DH. They also have Judge who needs some DH days. Maybe they let Ohtani play the OF? Or eat 3/4 of Stanton's salary in a trade?
Or they could pivot and just sign 4 of the other major FAs other than Ohtani. Guys like Bellinger, Matt Chapman, Hader, Aaron Nola, etc.