Teoscar and Hoskins would have been nice adds. Obviously not on the level of Ohtani or Soto, but they definitely would have helped in the power department. As well, there were several other names available during the offseason who could have helped the lineup: Joc Pederson, Tyler O'Neill, Adam Duvall, JD Martinez, Jorge Soler (if they wanted to do a multiyear deal), Gary Sanchez, and Tommy Pham. Also, who knows what trades were available. Like you said, if they signed one or two of these bats, especially Teo and/or Hoskins, likely would make a sizeable difference to the offense.