You're likely paying Pagan to be an everyday player, not a platoon piece.
I'd be fine with Pagan on a one year deal to man LF. I just don't see him being more than a one win player for much longer when his base running starts declining like his defense has and if that bat starts slipping at all, since he's basically league average, you can lose a lot more value really quickly.