I think the lineup is fine to be honest when healthy. Reyes, Bautista, EE, Lind, Rasmus, Melky make a solid lineup. They need either a 2B or 3B depending on what they do with Lawrie.
As for pitching, that's the concern. Dickey was brought here to be the ace and we are really just seeing a No. 3-4 starter from him this season. Buehrle is what he is - a solid No. 4 innings eater at this stage in his career. Morrow is a huge unknown - can't rely on him to be a No. 1-2. Romero is a mess. Hutch can be a solid addition next season, though who knows how good he can be. The rotation is what needs to be addressed in 2014.