I'm just saying this team is packed full of versatile players already.
Clement - 1st, 2nd, 3rd, SS
Gimenez - 2nd, SS (and I'm sure he can play 3rd)
Barger - 3rd, RF, LF
Schneider - 2nd, LF
Okamoto - 3rd, LF, RF (assumed)
Jimenez - 2nd, SS (and I'm sure he can play 3rd - if he's on the roster)
There are all kinds of viable starting combinations you can use on this roster. Some teams are in desperate need for a quality utility player who can provide insurance across the diamond. That Jays are in a unique position where they already have tons of positional redundancy. So while adding another player with versatility is never a bad thing - they don't have to pay extra for that "value". They have the ability to target someone with less versatility if they like the bat better, or if the cost is less.