According to MLB.com's standings, the Jays expected record is 12-20. Honestly that record seems more reasonable to how they have looked all season. They really are lucky to be 15-17.
As far as the "who could the Jays have gotten" argument, I think people are missing one important one: they could have moved on from the Vlad/Bo core. This isn't hindsight, I said at the time (and others may have as well) that trading Bichette was a very logical decision if they decided to go that route. Trading Vlad less so, since it would have been selling low, but the best FA SS was a washed Tim Anderson, and Bichette came with 2 cost certain years of control. You also knew/know that he's salivating to test free agency. Very reasonable player to trade in that scenario, especially when you saw how 2023 played out.
If you wanted to keep Vlad and Bo and then go for it (AA 2015 style), then it wouldn't have been that smart but at least it would have been grounded in some logic. Keeping both and doing what they did has/had very limited upside. Of course, it's early, so no one should be giving up. I think what makes things worse is that the 2024 team, much like 2023, is one of the most boring, frustrating, vanilla, cookie cutter teams in the league from an entertainment standpoint. It sucks to watch them. At least entertain us if you're going to frustrate us.