The more I think about it, the more ok I am with a Dirks/Pillar platoon in LF. I think they could reasonably combine to be a league average bat with above average LF defence. Could hopefully squeeze 2+ wins out of them.
But there is definitely something to be said for having a more established player with less variance in a reasonable expectation.