We would get a massive haul considering the team friendly contracts and 2.5 years remaining on them, not to mention it's nearly impossible to trade for high end bats. If we ate some money (especially if we did), we'd probably get something pretty sweet for Reyes, Buehrle, and Dickey too.
Honestly, the best thing for the team long term would be to trade them. If we didn't screw it up, it would probably set the organization up for a Rays style sustained run without the decade of last place finishes first. However, I totally understand wanting to win now too, and I think if we can avoid any more key injuries we have the team to potentially do so.