He was awarded a double on the score sheet. He was thrown out at 3rd trying to extend to a triple.. I was replying to the "quality" of the hits yesterday. I am not saying he has been tearing it up since day one. Fact of the matter is, he got two hits yesterday and 2 RBIs.
It totally depends on the players strengths and familiarization as to which is easier to play SS, vs. 2b. Some players like making the throw more direct to 1B. Yes, you need more range at SS and a stronger arm, however, when turning two you can run straight at 2b and make a straight throw etc. It has been pointed out repeatedly that Gurriel has more issues with the throws/angles footwork at 2b.
Ask Gurriel, I will translate for you. From every report I have seen, he prefers and is more comfortable and has shown to be better at SS vs. 2b.