Why would you even state that you "low key" hope they lose if you didn't actually want them to lose? Low key wanting them to lose still means you want them to lose after all. Change is coming no matter what, and given how this offense has struggled to click all season long there is no chance that there won't be some major changes happening in the off season, whether it's mostly roster changes, coaching philosophy and/or coaching staff chances, front office changes etc.
The current offensive environment in AAA needs to be factored into the success of the AAA team this season as it makes it pretty tough to know which players down there are going to be able to enjoy immediate MLB success vs those who are being propped up by an environment that makes even mediocre hitters look like stars. The automatic strike zone being utilized in AAA this season sounds like it's about the size of a postage stamp so the hitters have gained a huge advantage from this. For instance Orelvis Martinez has produced an .872 OPS in AAA so far but this only translates to a 109 WRC+ after all.