If she got assaulted by him but doesn't want to say anything about it then Reyes should still deserved to be punished. Just because someone doesn't prosecute you in the court of law doesn't mean he didn't assault the victim.
Ray Rice's fiancee didn't want to press charges and look at how that situation turned out.