The easy/lazy way to determine potential suitors for a catcher trade, is to look at the list of teams rumored/expected to be a fit for Willson Contreras. MLBTR has those as Red Sox, Diamondbacks, Rockies, Astros, Cardinals, Giants, Yankees, Twins, Marlins and Rays.
Cancel out the Yanks and BoSox because f*** those guys, but among the other eight teams lies probably our best fit(s).