Did you read the title of the graph?
And not really, infield singles are on average probably hit much softer. Hit it a bit harder and the fielder has enough time to make a play. That's why there's a valley, there's a sweet spot between hitting it softly enough for a bloop/crappy hit and hitting it hard but not hard enough to give the defense time to get to the ball and make a play.