I'm not sure I'd say Bruce sucks against lefties. Career .723 OPS against them...mostly based on slg, but still lefty on left a >.700 OPS could be worse.
I'm largely in the camp that thinks Bruce had a random bad year, and based on his history and age he'll probably rebound quite a bit.