From NBC Sports:
"The Boston Red Sox addressed their lack of outfield depth by signing Japanese star Masataka Yoshida to a five-year contract on Wednesday. While the move makes sense on paper, it reportedly left several MLB evaluators scratching their heads.
Yoshida's contract is worth more than 90 million. On top of that hefty price tag, the Red Sox will pay a 15.4 million posting fee for the Orix Buffaloes of the Nippon Professional Baseball league, bringing the total to approximately 105.4 million.
ESPN's Kiley McDaniel reports MLB evaluators are skeptical of Yoshida living up to his contract. Here's an interesting excerpt from McDaniel's column on the Red Sox' acquisition.
I sent texts around to a number of scouts and execs explaining what I thought his tools were (high contact, very good approach, average-ish power, limited defensive ability) and asking what I was missing between that scouting report and what the Red Sox paid.
"Nothing," replied one international scouting director. "Overpay for me ... too rich imo," from another scouting director. A third exec: "I have no idea." A fourth: "Nothing ... I wish they and him luck." A fifth: "We thought he was worth less than half of what they paid." A sixth added, "I have no words."
In total, I spoke to ten sources in the aftermath of the signing and they all had a similar breakdown. They all had some level of appreciation for the player, but thought the Red Sox overpaid by a hefty margin.
Not exactly rave reviews."