First of all, any logical person by now has realized that AA has made more than just one "ill-advised" trade over the last year and a half and you're either being dishonest or you have your head too far in the clouds if you actually think that. Secondly, saying he did "exactly what he said he would do the whole time" is nothing but horseshit! He talked about building a team that will be competing on a sustainable basis. Forget sustainable, this team has been an embarrassment to watch over the last couple years and there's no excuse for it. Besides, did you forget about all the talks of trying to emulate the Rays franchise but with a bigger budget? This team is now essentially the opposite of the Rays... They're old, inefficiently built with a very limited pool of young controllable talent ready to step in.
This team won 81 games in the 2011 season and AA proceeded to sit on his hands during that offseason and declared the team "not ready". A year later after winning 73 games all the sudden he decides to go all-in. If you have a logical explanation for this, I would love to hear it. He also completely neglected the importance of depth and shipped both Escobar and Hech away and left an often injured Reyes as the only above average middle infielder in the whole system. Lets not forget about the rotation that was forced to rely on guys like Chien-Ming Wang, Aaron Laffey, Ramón Ortiz, Todd Redmond and Ricky Romero.
So ya, in your simplistic mind he's kept his word and if "the trade did what many thought it would" everything would have been peaches and cream. Unfortunately, that's far from reality and the incompetence experienced over the past two years can't be sugar coated like your failed attempt.