Try not to dwell on the negatives too much. He did hit a HR (added another run to the total) and that sort of thing is a joy-killer. Jays are winning so be happy if that's even possible.
Not sure what you are getting at but your pitcher is not getting calls which he should, he is losing his command, he gave up 2 runs, and now have the base loaded. I think a manager would be crazy not to at least start warming up a BP arm.
Not the way I saw it but I won't get into a pissing match about it. Also, an infield pop-up or k would not have gotten the run in. If you cannot see that then so be it.
I saw it differently but that could be on me. It looked like the RFer was throwing to home but the throw was weak. If the throw did get to home he would have been at 2B easily.