Sure, but standing back and watching players be irresponsible, year after year, after trying to give them polite guidance and hope they are mature enough, all the while lowering their productivity potential and overall value doesn't seem like a smart option either.
Whether the fault is the players or not, their lack of weight management is clearly hindering all of their performance in different ways.