Yeah tanking is a good strategy. I don't buy into the "winning culture" stuff. Crosby's team was terrible his first year and there are countless other examples of good players being on s*** teams. Once you surround those players with talent and a good coach the team is better.
If you aren't motivated enough to win, you shouldn't be in the NHL.