The goal should be getting the most at bats to your best players, more ABs for Espinal at the expense of ABs for Springer isn't ideal. Obviously the C, 3B, and LF spots contributing almost nothing offensively and your RF going down (though, I haven't heard anything about him actually being unable to play. It looked bad, but unless I've missed it there hasn't been any reporting on prognosis) are going to complicate lineup construction.
If protection is your goal, swap Vladdy and Bo (that's probably the better configuration regardless...)
Springer
Vladdy
Bo
LGJ
Chapman
Kirk
Biggio/Espinal
Tilapia
Zimmer
A lot less terrifying than it looked in the off season... BUT we're still 4-2 and tied for first place in the ALE for now.