How did you arrive at the conclusion they've been testing him at 2b? Was it the 2 games he played there in 2019, or the 1 game he played there last year? or the 0 games he's played there this year? He's had exactly 6 balls hit to him at 2b in his minor league carrer and made an error on one of them. He's not being tested at 2b.
LF. Ok. they've been giving him some looks out there but its like 80% 1B, and the rest split between LF and DH, with 16 games at DH and only 10 in LF. That doesnt give me much confidence in his defensive ability to play the OF - moreso like a "we'll stick him out there if we really get in a jam and pray nobody hits the ball there" kind of scenario.
Dude can hit minor league pitching well, no doubt. I hope he keeps hitting. I hope he makes it hard to keep him down... but the only way he sees time on this roster with all the bodies already here needing DH time is do to a lot of injuries or trades opening a spot at DH.