The trouble with making him a pen arm…if he’s already in the game as a DH or even a RF or 1B, how does he start to stretch and get loose before coming out to the mound for the normal time-constrained warm up pitches?
He’d be nearly 100% limited to DH and have to go from the bench out to the bullpen to start warming up and hope he didn’t have to hit that inning.