The season isn't over but the horrendous start will be VERY hard to overcome. You can't undo those games and just because we had a far worse than expected stretch, it does not entitle us to a far better than expected stretch to compensate. That's the gambler's fallacy and it's fundamentally NOT how this works.
Baseball Prospectus has us at 5% to make the playoffs, 3% to make the divisional round. They're more bearish on the team's underlying true talent level than most projection systems but no matter how you slice it, we're not better than a 1 in 10 shot of making the playoffs. That is the unfortunate truth of the situation.