With what we know now, I'm pretty sure all of that Osuna missing time because of "anxiety" was a cover up of a reprimand for some other off-field issues.
On Prime Time Sports the host was saying that there was known issues surrounding him. I mean, the kid was pitching in the Mexican leagues when he was 17, the guy has ice running through his veins. I highly doubt anxiety would keep him off the mound.