Found this from a couple years ago. So the post split has gotten worse:
Before his moment with Bautista, Odor hit .264 with 32 homers and 130 RBIs in 272 games.
Since the punch, Odor is hitting .111 with 102 homers and 291 RBIs in 544 games. His homers and RBIs are just a tick better per game since the punch, but his on-base percentage and batting average are markedly worse.
Read more here: https://www.star-telegram.com/sports/mlb/texas-rangers/article235534772.html#storylink=cpy