What case would they have? You're allowed to trade players for no reason at all.
"We didn't see an opportunity for the player here and wanted to be fair to him and move him to a place where he'd get a chance to contribute."
Because he stirs up s*** and then people rant, Tweet, bitch about him. It's all about clicks. He creates a lot of buzz (never for anything intelligent).