well, the only problem with that is we don't have full information.
If I recall correctly, after the Martin signing, a couple teams "filled" holes by signing replacement level catchers & many are still wondering if those teams are really going to play the entire season with 2 replacement level catchers.
In this scenario, AA either asked for too much which caused these team(s) to sign a replacement level immediately to improve their leverage or the other team wasn't being reasonable (or perhaps anticipating a discussion with AA) & to increase leverage, signed the replacement level catchers
We do know shortly after that, AA/Gibby come out & publicly state they are fine with Navarro staying with the Jays for the season.
One other thing: by trading Navarro for peanuts, AA likely doesn't want to set a precedent that he'll give guys away for whatever if there's a redundancy. It's easy for me to sit here & say, hey, trade Navarro to the Tigers or whoever for a prospect and use the savings on whoever for bullpen help.
Best case scenario for the jays is one or more teams starting catcher gets injured soon & a trade of value works out for the Jays.
Personally, I don't like the prospect of Navarro on this team - purely from the standpoint he'll take DH time away from other guys who need a rest & as one poster pointed out, you can for sure see Gibby give Navarro solid DH time.
Be interesting to see how this plays out - may in fact turn out trading him for a peanut to clear his salary would've been the best move. Otoh, maybe the best case scenario plays out soon. Not easy being a GM - though I think AA imo doesn't factor into the equation as much as he should the impact of having Navarro on the roster during the season.