I guess the only plausible explanation, and it’s a stretch, would be that he was trying to avoid saying “neegro” as it should be, as it can be confusing what word is PC in the current day.
So like going for nig-ro and it just doesn’t make it out that way, instead of being safe and saying “neegro” as it should be