Excellent post. The part about spectrum vs binary poles can be applied to virtually every bias that exists. People tend to apply generalities far more broadly then they should - this is bias. Yes, men are in general stronger than women. But that doesn't mean there are no women out there stronger then most men or even 80% or more men.