If Pillar is determined to slide face forward into a base then it should be mandatory that he were a protective glove. Gibbons has to enforce it.
As for a replacement outfielder, bringing in new fresh blood rather than someone nearing the end of their careers, is the way to go Good ones are out there so it's up to the scouts to go find them.