If the Blue Jays don't hit home runs, they don't win.
And small ball is about doing more with the bat other than laying down a bunt. Things like the hit and run, stealing bases, advancing runners on outs. IIRC, the Jays were doing at least some of these things (in addition to getting pitching) when they went on their two big win streaks during the year.