I'd feel much, much better with the season that the Pirates had. For starters, a "playoff" team (even if it loses in the WC game) looks a lot more attractive to most free agents than a .500 team. More importantly though, the Pirates got an extra game at home. Seeing a packed R.C. and how close the team is to really cashing in might get ownership to open up the purse strings a little more. And it'd definitely help attendance in 2015 knowing the team made the "playoffs."
It'd be a gut punch, but the good definitely outweighs the bad imo.