Yes bird rights only apply when signing a player over the cap, external free agent signings would require you to renounce bird rights for existing players, or something like that
I'm not sure how much you can backload contracts, but that and trading Patterson and maybe Cojo would work. If Demar doesnt resign another top free agent isn't coming here so that point is moot.