What if he went back to tag and the ball hit the top of the wall and didn't bounce very far, which looked to be the case? He wouldn't have scored if he's standing on second. If there were no out, then yes he should have tagged but with already one out and he's already in scoring position, you go half way and score if it scrapes the wall.