Honestly he was a terrible defensive player to being with, I think he would need a WRC of 115 Plus to have any value
The bat doesn't seem like it will ever develop to that point. I think its probably time to move on. He is a league average hitter after almost a thousand at bats, and seems to have regressed. I dont think there is anything to figure out.